周妮说:“我来帮你!”
以房昊目前在苏城广播电台的地位,占用下录音室是完全没问题的,周妮帮房昊注册好账号后,房昊在录音师里打开电脑,把《西游记》搜出来,一看是白话文,没法照着讲,但这难不倒房昊,他直接开始翻译起来。
刷刷刷,转眼间,就翻译好了七八章,然后他就开始读了起来。
正在这时,系统忽然提示。
“叮咚!系统提示!”
“收到来自神话世界的求救订单,求救者是泾河龙王。”
“最近长安城外泾河中,近期河中水族被大量打捞,老龙王不知是何原因,心急如焚,急需帮助!”
“是否接受该订单!”
房昊恰好刚刚把这一章给翻译好,古文是叫《袁守城妙算无私曲,老龙王拙计犯天条》。
讲的大致意思是一个叫袁守城的人算命算的很准,每天都告诉一个叫张稍的渔民去哪里打渔能有比较多的收货,代价是要张稍每天给他一尾金色的鲤鱼。
金色鲤鱼多么稀少?
张稍为了捕获金色鲤鱼,每天都打很多鱼。
用现在的话说,这叫竭泽而渔,完全不顾生态平衡。
之后泾河龙王就急了,找袁守城的事,但这老龙王脑子有点抽,他不直接砍了袁守城,反倒是和袁守城打赌,赌的内容是龙王最擅长的下雨。。
袁守城说“明日辰时布云,巳时发雷,午时下雨,未时雨足,共得水三尺三寸零四十八点。”
翻译一下,就是明天七点布云,九点打雷,十一点下雨,十三点下完。一共降雨三尺三寸零四十八点。
泾河龙王心想,我是龙王,下雨我说了算,还能输?
结果回龙宫之后,接到玉帝圣旨,让他下雨,和袁守城说的一模一样。
泾河龙王也是老实人,不敢食言而肥,就偷摸的少下了点雨。
结果就是违了天条圣旨,给砍了。
房昊刚才翻译这一章时,也听唏嘘的,老实人就是老实人,要是换他是泾河龙王,就算袁守城有靠山,不杀袁守城,直接龙宫里甩甩尾巴,把渔夫张稍的船给弄翻了就是?
可没想到,他就忽然接到泾河龙王的求救。
他对泾河龙王还是同情的。
于是答应了下来。
只见眼前一闪。
房昊出现在了神话故事《西游记》的世界。
喜欢奶爸万界拯救系统请大家收藏:(www.xtyxsw.org)奶爸万界拯救系统天悦小说网更新速度全网最快。