——————
外传·《圣女贞德行实》
第22章 圣女贞德如何在科莫蒂尼考验五种善言,并保全其中真正的善
——————
贞德进入科莫蒂尼后,战争停了,城中并未平静:拉丁士兵守着城门,穆斯林害怕报复,犹太商人闭着仓库,希腊人争相指认旧官。随军教士催促感恩礼,城外伤兵和井边饥民还等着照料。
贞德命令军队不得抢掠,不得强迫居民交出信仰和财物,也不得以圣战之名闯入投降者的房屋。她又让书记把投降条款悬在旧商馆门前,允许城中不同群体各推举一人,说明他们认为最应保全的善。
第五天,五个人来到旧商馆。
撒母耳是犹太医生和长老,带来一册记录粮价与饥民姓名的账簿。
优素福是城中卡迪,带着战时证词;投降以前,他曾因保护居民得罪守军军官。
马泰奥是随军拉丁教士,真诚相信整座城应归于同一信仰。
彼得自称只服从纯洁的福音,不承认主教、修会和祭坛的权柄。教士称他为异端,穷人却愿意听他责备教会中的贪婪。
尼基塔斯是一位希腊教师,敬奉古代哲人的神明,常在夜里向星辰倒酒。
贞德让他们围着长桌坐下。
桌上没有王冠或武器,只摆着经书、账簿、证词、十字架和哲学书卷。
贞德打开圣经,说:
“宗徒教导我们:‘应当考验一切,好的,应当保持。’今天我们无意证明哪一群人最有智慧,更无意把对方的一切话都判为错误。试探并不总以罪恶的面貌来到。有时,它披着本来值得热爱的事物而来。请你们说出,这座城最需要保全的善是什么。”
怜悯是否可以越过公义——
撒母耳说:
“最需要保全的是怜悯。《法律》说:‘如果在你中间有一个穷人,你不可心硬,也不可对贫苦的弟兄袖手旁观;你应当向他伸手。’先知也说,真正的斋戒是把食物分给饥饿的人,把无家可归者领进屋里。”
他把账簿翻到穷人的姓名。
“城中许多仓库装满粮食,主人有些逃走了,有些躲在乡间。若先查清每一袋麦子属于谁,再决定能不能开仓,孩子早已饿死。怜悯若总要等手续完成,就不再是怜悯。”
大堂外的穷人都表示赞同。
贞德问:
“仓库里是否也有未曾逃走之人的货物?”
“有些商人把钥匙交给邻居,暂时躲开军队。另有些仓库被旧守军征用,粮食仍属于原主。”
贞德引用《肋未纪》:
“‘审判时不可不公平;不可袒护穷人,也不可重视有权势的人,只应依正义审判。’”
撒母耳说:
“你要我们为了公义,让孩子等待吗?”
“我问的是:能不能先救孩子,又不把一个不在场的人直接宣布为有罪。”
她让书记写下两句话:
“向穷人张开手。”
“审判时不可偏袒。”
“这两句话都来自《法律》,不能让其中一句吞掉另一句。先打开军队自己的粮仓,再向有粮者借粮,写明数目和偿还日期。确属旧军队的粮食,可以在两个见证人面前取用。今天必须分出面包,却不能把明日的偷窃和争讼埋在今日的怜悯里。”
撒母耳说:
“应当保全向穷人伸手,而不是把怜悯变成不经审理的没收。”
“怜悯被保全了。借怜悯之名夺取无辜者财物的部分,应当除去。”
和平是否必须焚毁记忆——
优素福说:
“最需要保全的是和平。我的经书命令人即使憎恨一个群体,也不可因此离开公正;又命令发生争斗的人彼此和解。科莫蒂尼已经投降,若继续追查谁告发过邻居、谁替守军收税、谁在夜里带走俘虏,报复便不会停止。”
他把证词放在桌上。
“应当宣布普遍赦免,烧掉所有控告书,让过去留在过去。只有这样,市场才能重新开门,敌对的家族才能住在同一条街上。”
贞德问:
“替守军搬运粮食的人,可以得到赦免吗?”
“可以。”
“在恐惧中说过谎、后来愿意承认的人呢?”
“可以。”
“借权势杀死无辜者、拐走孩子,又把死者房屋据为己有的人,也可以用同一句和平遮住自己吗?”
贞德引用《圣咏》:
“‘仁爱和忠信必彼此相逢,正义与和平必彼此相亲。’”
她又引用先知的话:
“‘各人应向自己的近人说实话,并在城门口作公正与和平的裁判。’”
“为什么经文不只说和平,也说忠信、正义和真实?”
“和平若失去公正,便不能持久。”
“焚毁证词以后,受害者到哪里寻找真实?”
“他们会认为自己再次被抛弃。”
贞德说:
“应当停止私人报复,让放下武器者重新生活。可是和平必须保全受害者作证的权利,也必须保存证词。赦免可以阻止复仇,却不能取消真相,更不能让人保留从别人手中夺来的东西。”
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!